(Nitekim rabbin sana daha önce de nimetler vermişti.) O, senin yetim olduğunu görüp de sana sahip çıkmadı mı?!
Senin arayış ve bocalayış içinde olduğunu görüp de sana vahiyle doğru yolu göstermedi mi?!¹
1. Bu ayetteki dallen kelimesi Kelbi gibi bazı mufessirlerce Hz. Peygamber'in vahiy ve nübüvvet öncesinde kafir/müşrik olduğu şeklinde yorumlanmış (Bkz. Fahreddin er-Razi, Mefatihu'l Ğayb, XXXI. 195) ve bu yorum günümüzde bazı araştırmacılar tarafından da maalesef savunulmaya değer bulunmuştur. Oysaki dalal kelimesi, bu ayette "dalalet, doğru yoldan sapmışlık" anlamında değil, arayış ve bocalayış içinde olmayı ifade eder. Dolayısıyla Kur'an'daki birçk kelime gibi bu kelime de her geçtiği ayette aynı manayı ifade etmez.
Yine sen muhtaçken ihtiyaçlarını gidermedi mi?!
Senin arayış ve bocalayış içinde olduğunu görüp de sana vahiyle doğru yolu göstermedi mi?!¹
1. Bu ayetteki dallen kelimesi Kelbi gibi bazı mufessirlerce Hz. Peygamber'in vahiy ve nübüvvet öncesinde kafir/müşrik olduğu şeklinde yorumlanmış (Bkz. Fahreddin er-Razi, Mefatihu'l Ğayb, XXXI. 195) ve bu yorum günümüzde bazı araştırmacılar tarafından da maalesef savunulmaya değer bulunmuştur. Oysaki dalal kelimesi, bu ayette "dalalet, doğru yoldan sapmışlık" anlamında değil, arayış ve bocalayış içinde olmayı ifade eder. Dolayısıyla Kur'an'daki birçk kelime gibi bu kelime de her geçtiği ayette aynı manayı ifade etmez.
Yine sen muhtaçken ihtiyaçlarını gidermedi mi?!