Kuranda anlatılan İslama karşı delil getirme çabasında olan mezhepçi İslamcılar Allaha ve resulüne itaat edin şeklindeki ayetleri gösterip, Kuranda, Allaha ve resulüne uymamız söyleniyor, Kurana uymak Allaha uymaktır, hadislere uymak Peygambere uymaktır demektedirler. Adeta dinimizin iki tane kurucusu varmış gibi, Peygamberimizi Allahın gönderdiği dinin bir ileticisi (resul) olarak görmek yerine dindeki hükümleri oluşturan biri olarak göstermeye çalışmaktadırlar. Üstelikte bu durumu Peygamberimize saygı, aksine durumları Peygamberimize hakaret gibi göstermeye çalışmaktadırlar.
Söz konusu ayetlerde Peygamberimiz hep resul kelimesi ile anlatılmaktadır. Kuranda geçen resul kelimesinin tam karşılığı elçi kelimesidir. (Peygamber Farsça kökenli bir kelimedir ve Kuranda geçmez. Kuran çevirilerinde elçi manasına gelen Arapça resul kelimesi, aynen bırakılarak resul veya Peygamber diye de çevrilmektedir.) Bu kelime Kuranda, hem Allahın elçisi, hem de herhangi bir kişinin yolladığı elçi manasında kullanılır. Resul diye geçen kelimeyi elçi diye çevirmek tam doğru bir çeviri olmaktadır. Nitekim birçok çeviri de böyledir:
Kim Allaha ve elçisine itaat ederse ve Allahtan korkup sakınırsa işte kurtuluşa ve mutluluğa erenler bunlardır..
24-Nur Suresi 52
Allaha ve elçisine itaat edin ki merhamet olunasınız.
3-Ali İmran Suresi 132
Söz konusu ayetlerde Peygamberimiz hep resul kelimesi ile anlatılmaktadır. Kuranda geçen resul kelimesinin tam karşılığı elçi kelimesidir. (Peygamber Farsça kökenli bir kelimedir ve Kuranda geçmez. Kuran çevirilerinde elçi manasına gelen Arapça resul kelimesi, aynen bırakılarak resul veya Peygamber diye de çevrilmektedir.) Bu kelime Kuranda, hem Allahın elçisi, hem de herhangi bir kişinin yolladığı elçi manasında kullanılır. Resul diye geçen kelimeyi elçi diye çevirmek tam doğru bir çeviri olmaktadır. Nitekim birçok çeviri de böyledir:
Kim Allaha ve elçisine itaat ederse ve Allahtan korkup sakınırsa işte kurtuluşa ve mutluluğa erenler bunlardır..
24-Nur Suresi 52
Allaha ve elçisine itaat edin ki merhamet olunasınız.
3-Ali İmran Suresi 132